L H de Rudder after Alexis Soltykoff
(1807 - 1881)
Procession réligieuse dans les galeries du couvent de Ramisseram près de Ceylan – Juin 1841
SOLTYKOFF’S ORIENTALIST VISION OF SOUTH INDIAN DEVOTION — A FINE LITHOGRAPH OF A RELIGIOUS PROCESSION AT RAMISSERAM, CIRCA 1850 The lithograph offers a dynamic yet serene tableau set within the arched colonnades of the Ramanathaswamy Temple at Rameswaram (misrendered as "Ramisseram" in French and then considered near “Ceylon” due to its proximity to the southern tip of India). At the heart of the composition is a formal...
SOLTYKOFF’S ORIENTALIST VISION OF SOUTH INDIAN DEVOTION — A FINE LITHOGRAPH OF A RELIGIOUS PROCESSION AT RAMISSERAM, CIRCA 1850 The lithograph offers a dynamic yet serene tableau set within the arched colonnades of the Ramanathaswamy Temple at Rameswaram (misrendered as "Ramisseram" in French and then considered near “Ceylon” due to its proximity to the southern tip of India). At the heart of the composition is a formal religious procession, unfolding within the pillared corridor of the temple. These columns, characteristic of Dravidian architecture, recede into deep one-point perspective, forming a rhythmic grid of light and shadow. The gallery’s long vaulted roof, held up by ornate granite pillars, frames the spiritual drama below. In the centre-left foreground, a Hindu priest, wearing a tall conical turban and a dhoti, leans forward to place a garland or offering before a figure in Western dress—notably, a European gentleman in a top hat and frock coat, identified as Prince Saltykov himself. This self-insertion adds a subtle anthropological touch to the scene, marking the presence of the observer within the observed. Surrounding them are temple musicians with traditional instruments, including a nadaswaram and drums, as well as female and male devotees, some barefoot, others bearing platters of flowers. Many wear regionally specific attire, such as Madisar saris, veshtis, and turbaned headgear, reflecting Tamil Nadu’s diverse devotional culture. At the far end, the corridor opens into bright sunlight, hinting at the temple's vast open courtyards beyond. Throughout, the composition is staged with a sense of grandeur, stillness, and respectful curiosity—evoking not just an ethnographic record but a spiritual moment witnessed through European eyes. This image was sketched on-site by Prince Alexis Soltykoff in June 1841, during his journey across southern India. Rameswaram is one of the holiest pilgrimage sites in Hinduism, known for its ancient Shri Ramanathaswamy Temple, which is devoted to Shiva and closely associated with Rama’s journey in the Ramayana. Pilgrims visit this temple to perform penance, especially after visiting Kashi (Varanasi), and to bathe in its 22 tirtha (sacred wells). The colonnade shown in the image is historically renowned—among the longest in any Hindu temple complex in India. Its intricately carved pillars number over 1,200, laid out across multiple corridors stretching more than 1,000 metres, constructed and embellished by the Sethupathi rulers of Ramanathapuram during the 17th to 18th centuries. Soltykoff, a Russian nobleman and diplomat, visited Rameswaram during a time of growing European engagement with Indian antiquities, religion, and topography. Unlike the rigid colonial gaze, his perspective was often one of awe and genuine curiosity, recording not just monuments but the daily and ceremonial life of Indian society. His prints do not dramatise; they observe with painterly delicacy. This lithograph was printed at the atelier of Auguste Bry, one of the leading print publishers in Paris at the time. Soltykoff's Lettres sur l’Inde, (1848) and the larger illustrated folio Voyages dans l’Inde (c.1850) are now considered milestones in European visual documentation of India, alongside the works of the Daniells and Emily Eden. His aim was to share not merely architectural wonders but cultural rituals—in this case, a temple procession, likely involving a deity being taken from shrine to shrine as part of a festival or special puja. This is significant because many European depictions of India at the time focused either on monuments in ruins or fantastical “Orientalist” scenes. By contrast, Soltykoff reverently documented living traditions, and the Rameswaram scene is a rare early 19th-century European rendering of Tamil Hindu ritual in situ. This lithograph is not merely an image of architecture or costume. It captures a meeting point of worlds: a Russian aristocrat amidst sacred Indian ceremony, Western lithographic technology recording Eastern spirituality, and the frozen stillness of stone pillars set against the vibrant, moving flow of ritual life. Today, it remains a valuable visual ethnography of 1840s Tamil Nadu, a cross-cultural document rendered with rare humility and artistry. As both an artwork and a historical record, Procession réligieuse dans les galeries du couvent de Ramisseram près de Ceylan – Juin 1841 stands as one of the most poignant visual testimonials to India’s sacred geography as seen through the eye—and soul—of a traveler-artist. NON-EXPORTABLE
Read More
Artist Profile
Other works of this artist in:
this auction
|
entire site
Lot
100
of
107
A DISTANT VIEW OF INDIA: BOOKS, MAPS, PRINTS AND PHOTOGRAPHS FROM THE 17TH TO 20TH CENTURY
6-7 AUGUST 2025
Estimate
Rs 4,00,000 - 6,00,000
$4,600 - 6,900
Winning Bid
Rs 4,56,000
$5,241
(Inclusive of Buyer's Premium)
ARTWORK DETAILS
L H de Rudder after Alexis Soltykoff
Procession réligieuse dans les galeries du couvent de Ramisseram près de Ceylan – Juin 1841
Circa 1850
Later hand-coloured lithograph on paper
19.5 x 23.5 in (49.5 x 60 cm)
Category: Print Making
Style: Figurative